November 23, 2009

အရင္းရွင္ နုိင္ငံမွ ကြန္ျမဴနစ္တေယာက္


အရင္းရွင္ နုိင္ငံမွ ကြန္ျမဴနစ္တေယာက္

ေဆးရွဴတဲ႔ ေမာင္

ရုရွားစာေရးဆရာၾကီး အီလ်ာ အာရင္ဘတ္ေရးျပီး ဆရာျမသန္းတင့္ ဘာသာျပန္ခဲ႔ေသာ ပါရီက်ဆုံးခန္း ဝတၳဳၾကီးထဲမွ ေရွာင္ဇလီေဇ လမ္းမၾကီးေပၚရွိ ကဖီးဆုိင္ေလး၏ နာမည္ ျဖစ္ပါသည္.။ အုိင္အိုဝါးစီးတီးတြင္ ရွိစဥ္အတြင္း ကၽြန္ေတာ္ စြဲစြဲျမဲျမဲ ထုိင္ျဖစ္ခဲ႔ေသာ ေကာ္ဖီဘားေလး၏ အမည္မွာလည္း Tobbaco Bowl ျဖစ္ေလရာ ကၽြန္ေတာ္ စြဲလမ္းခဲ႔ေသာ ေကာ္ဖီဆုိင္ေလး၏ အမည္ျဖင့္ပင္ ျမန္မာမႈ ျပဳလုိက္ပါသည္။ ေဆးရွဴတဲ႔ ေမာင္ ဆုိၾကပါစုိ႕..။
ေဆးရွဴတဲ႔ေမာင္ကို ကၽြန္ေတာ္ ခုိက္သြားသည္မွာအေၾကာင္း သုံးခ်က္ေၾကာင့္ ျဖစ္လိမ့္မည္။ ပထမဆုံး အေၾကာင္းက ေဆးလိပ္ႏွင့္ ဆုိင္သည္။ ကၽြန္ေတာ္ ေရာက္ေနေသာ အုိင္အုိဝါး ျမဳိ႔သည္လည္း အျခားျမဳိ႕မ်ားလုိပင္ ေဆးလိပ္ကုိ ေတာထုတ္ဖုိ႔ ၾကဳိးစားလ်က္ရွိရာ စားေသာက္ဆုိင္ အားလုံးေလာက္တြင္ ေဆးလိပ္ေသာက္ခြင့္ မရွိပါ။ ေဆးရွဴတဲ႔ ေမာင္မွာ ေဆးလိပ္ေသာက္ခြင့္ ျပဳထားေသာ တခုတည္းေသာ ဆုိင္ျဖစ္ပါသည္။ သုိ႕အတြက္ေၾကာင့္ပင္ ေဆးလိပ္မျဖတ္နုိင္ေသးေသာ (ျဖတ္ဖုိ႔လည္း စိတ္ကူး မရွိေသးေသာ)ကၽြန္ေတာ့္ အတြက္ နားခုိရာပင္ ျဖစ္ေတာ့သည္။ ဒုတိယ အေၾကာင္းမွာ ဆုိင္ထဲ ဝင္လုိက္လွ်င္ ဝင္လုိက္ခ်င္း ျမင္ေတြ႔လုိက္ရသည့္ ရုပ္ပုံကားခ်ပ္ျဖစ္သည္။ ေကာင္တာထိပ္နံရံေပၚတြင္ တခမ္းတနား စံပယ္လွ်က္ရွိေသာ တူတံစဥ္ ၾကယ္နီ အမွတ္အသား။ သူ႔ ေအာက္တြင္ကား ျမင္ေတြ႔ေနက် လက္တင္အေမရိက ေတာ္လွန္ေရးသမား ေခ်ေဂြဗားရား.၏မ်က္ႏွာ။ ထုိ႔ေနာက္ မျမင္မေတြ႔ရသည္မွာ ၾကာျပီျဖစ္ေသာ တရုတ္ေခါင္းေဆာင္ၾကီး ေမာ္စီတုန္း၏ ပ်ဳိရြယ္စဥ္က ရုပ္ပုံ .။
ေကာင္တာေဘး ခပ္ယြန္းယြန္းေနရာရွိ စာအုပ္စင္ကား တတိယ အေၾကာင္းျဖစ္ပါသည္။ စာအုပ္စင္ထက္တြင္ အက်အန ေနရာ ယူထားသည္မွာ မာ့တ္(ခ)၊ လီနင္၊ အိန္ဂ်ယ္၊ စတာလင္တုိ႕၏ စာအုပ္မ်ား။ ထုိ႔ေနာက္ သတင္းစာႏွင့္ မဂၢဇင္းေတြကုိလည္း အထပ္လုိက္ေတြ႔ရေသးသည္။ သတင္းစာ တေစာင္ကုိ ေကာက္ၾကည့္လုိက္ေတာ့ People's Weekly World။ မဂၢဇင္း အမည္က Political Affairs။ ကၽြန္ေတာ္ နာမည္မွ်ပင္ မၾကားဖူးေသာ သတင္းစာႏွင့္ မဂၢဇင္းေတြ ျဖစ္ေနသည္။ ထုတ္ေဝသူကုိ ရွာၾကည့္လုိက္ေတာ့ CPUSA ဆုိပါလား.။ အေမရိကန္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ၏ အာေဘာ္မ်ား ျဖစ္ေနပါပေကာ ။ ေကာင္တာတြင္ ထုိင္ေနသူကုိ ေမာ့ၾကည့္လုိက္ေတာ့ …၊ ထုိစာအုပ္ ထုိအဆင္အျပင္ ထုိရုပ္ပုံမ်ားႏွင့္ ဘယ္လုိမွ ဆက္စပ္မရေသာ ဆယ္ေက်ာ္သက္ ေကာင္မေလး တေယာက္ ။ လွလွပပ၊ ၾကြၾကြရြရြ ..၊ ေကာ့ေကာ့ေရာ့ေရာ့ အေမရိကန္မေလး.။ ေခတ္၏ သမီးပ်ဳိႏွင့္ ရာစုေက်ာ္ အုိင္ဒီယာ ဘာဆုိင္သနည္း။ အေမရိကန္ႏွင့္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ ဘာပတ္သတ္သနည္း။

အန္တိ(ခ္) တေစၧ

ဆုိခဲ့ပါ ေမးခြန္မ်ား၏ အေျဖကုိ မသိပဲ မေနနုိင္ေတာ့ေသာ ကၽြန္ေတာ့မွာ ေဆးရွူတဲ႔ ေမာင္သုိ႔ ေန႔စဥ္လုိ ေရာက္ရေတာ့သည္။ ေကာင္တာထက္မွ ဆန္႕က်င္ဘက္၏ သမီးပ်ဳိႏွင့္ အေဆြ ခင္ပြန္းဖြဲ႕ရေတာ့သည္။ အထုိက္အသင့္ ရင္းႏွီးလာသည္ႏွင့္ ဇြတ္ၾကီး ဝင္ေရာရေတာ့သည္.။

" ဒီပုံေတြနဲ႔ ဒီစာအုပ္ေတြက သမီးပစၥည္းေတြေတာ့ မဟုတ္ေလာက္ပါဘူးေနာ္။”
တူတံစဥ္ႏွင့္ စာအုပ္ေတြကုိ ညႊန္း၍ ေမးေတာ့ ကေလးမက အားရ ပါးရ ရယ္သည္။
“ဘယ္ကလာ..ဦးကလည္း…၊ အဲဒါေတြက အဘုိးပစၥည္းေတြပါ”
“သမီးအဘုိးက….”
“အန္တိ(ခ္)ၾကီးေလ…၊ သိပ္ရယ္စရာေကာင္းတာပဲ။။။။ ဟင္း….ဟင္း..”
“ဘယ္လုိ”
“အန္တိ(ခ္)ေလ…..A-n-t-i-q-u-e”

ကေလးမက သူမအသံထြက္ကုိ ကၽြန္ေတာ္ နားမလည္ဘူးထင္၍စာလုံးပါ ေပါင္းျပသည္။ သူမအဘုိး ေရွးေဟာင္း ပစၥည္း ဆုိတာၾကီးကုိ စိတ္ဝင္စား၍ ဘယ္လုိ လုိက္ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

“ဘာေၾကာင့္ သမီးက ကုိယ့္အဘုိးကုိ အန္တိ(ခ)လုိ႔ ေျပာရတာလဲ”
ဟာ..ဦးကလည္း..။အဘုိးဖတ္တဲ႔ စာအုပ္ေတြကလည္း ဘာၾကီးေတြမွန္း မသိ။ အဘုိးေျပာတာေတြလည္း ဘာေတြ မွန္း မသိ။ သမီးကေတာ့ ရယ္ခ်င္တာပဲ သိတယ္.။ အဲဒါ အန္တိ(ခ) ၾကီးေပါ့”
အဲဒီ အန္တိ(ခ္)ၾကီးကုိ ဦးေတြ႕ခ်င္တယ္….၊ ျဖစ္မလား…”

“ အုိး ျဖစ္တာေပါ့..။ ညကုိးနာရီ ေက်ာ္ရင္ ဦးလာခဲ႔။ အဲဒီ အခ်ိန္ဆုိ အဘုိးက ဆုိင္ကုိ ေန႕တုိင္းေရာက္တယ္။ တခုေတာ့ ရွိတယ္ေနာ္…ဦး.။ အဘုိးက လူ႕ခြစာၾကီး ။ စကားေျပာရင္လည္း ဘုကန္႕လန္႕။ျဖစ္ပါ့မလား…”

ထုိကေလးမေလး၏ ေက်းဇူး ျပဳမႈေၾကာင့္ပင္ တူတံစဥ္ တံဆိပ္ကုိ အထြတ္အျမတ္ထားေသာ CPUSA ၏ အာေဘာ္သတင္းစာႏွင့္ မဂၢဇင္းကုိ စြဲစြဲျမဲျမဲ ဖတ္ေသာ၊ သူ႕ေျမး အရင္းကုိယ္တုိင္က လူ႕ဂြစာၾကီးဟု ေထာက္ခံခ်က္ေပးထားေသာ ဆုိခဲ႔ပါ အန္တိ(ခ) ဆုိသူၾကီးႏွင့္ ေတြ႔ခြင့္ ဆုံခြင့္ စကားေျပာခြင့္ ရခဲ႔ပါသည္။ သူ႔ေျမးမေလး သတိေပးသည့္ အတုိင္းပင္ အန္တိ(ခ)ၾကီး၏ ပဋိသႏၲာရမွာ နားဝင္မခ်ဳိလွပါ။

“ေမာင္ရင္လား..။ ကုိယ့္ကုိ ေတြ႕ခ်င္တယ္ ဆုိတာ…”

အသံက တင္းသလုိ မ်က္ႏွာေက်ာက မာသည္။ ကၽြန္ေတာ္ နည္းနည္း ဖ်ားသြားသည္။

“ဟုတ္..”
“ဘာေၾကာင့္လဲ…”

အသံတင္းရုံ မ်က္ႏွာထား မာရုံမွ် မက မ်က္လုံးေတြပါ အေရာင္လက္လာသည္.။ ကၽြန္ေတာ္ ပုိဖ်ားသြားသည္။

“ဒီပုံေတြနဲ႔ ဒီစာအုပ္ေတြေၾကာင့္ပါ.။”
“အဲဒါ ဘာျဖစ္လဲ…”

ဒီတခါေတာ့ ဆြတ္ဆြတ္ျဖဴေနေသာ ဆံပင္ေတြပါ ေထာင္ထလာသလား ေအာက္ေမ့ရသည္။ ကၽြန္ေတာ္ အၾကီးအက်ယ္ ဖ်ားသြားသည္။

“ ဘာမွ မျဖစ္ပါဘူး…စိတ္ဝင္စားလုိ႔ပါ..”

သူက ဘာမွ ျပန္မေျပာ စူးစူးရဲရဲ ၾကည့္သည္။ မ်က္ႏွာေပၚမွာ ၾကြက္သားမွ်င္ေလးေတြ တဆတ္ဆတ္ တုန္ခါေနသည္ကုိ သတိျပဳမိသည္။ ကၽြန္ေတာ္ ေခၽြးျပန္လာသည္။ စိတ္တည္ျငိမ္ေအာင္ အခ်ိန္ေတြကုိ စိတ္မွတ္ႏွင့္ ေရတြက္ေနရသည္….။တမိနစ္..၊ ႏွစ္မိနစ္…၊ သုံးမိနစ္…..။

“တစ္…ေမာင္ရင္က နုိင္ငံျခားက လာတဲ႔ စာေရးဆရာ..။က်ဳပ္ဧည့္သည္။ႏွစ္..ေမာင္ရင္ တကယ္စိတ္ဝင္စားတာလုိ႔ ယုံတယ္.။ သုံး…က်ဳပ္မွာလည္း..စကား ေျပာေဖာ္ မရွိတာ ၾကာျပီ။ ဒီအေၾကာင္း သုံးခ်က္ေၾကာင့္ ေမာင္ရင္နဲ႔ က်ဳပ္ စကားေျပာမယ္။။။။ လာ..ထုိင္..။”

သည္ေတာ့မွာ ေစာေစာက တစ္ဆုိ႔ၾကီး ခံစားေနရေသာ အလုံးၾကီး က်သြားေတာ့သည္။ သူ႕မ်က္ႏွာမွာ ေစာေစာကေလာက္ မတင္း.။သုိ႕ေသာ မျပဳံး မရယ္။ သူ႕အၾကည့္ကလည္း ေစာေစာကေလာက္ မမာ။ သုိ႕ေသာ္ မေပ်ာ့.။.. သူက ကၽြန္ေတာ့္ မ်က္ႏွာ ကုိ ေစ့ေစ့ၾကည့္ျပီး ပီပီသသၾကီး ေျပာခ်လုိက္သည္။

“ က်ဳပ္က တေစၧတေကာင္ .။ ရာစုတစု ေက်ာ္တဲ႔အထိ အကၽြတ္ေသးေတာ့ က်ဳပ္ေျမးေျပာသလုိ အန္တိ(ခ)ပေလ…။ ဟုတ္ျပီ.. အန္တိ(ခ) တေစၧ..။ ဟဲဟဲ..။”

သူ႕“ဟဲ”သံမွာ ေၾကကြဲစရာၾကီးလုိ ျဖစ္ေနသည္။ သည္လုိႏွင့္ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ စတင္ရင္းႏွီးခဲ႔တယ္ ဆိုပါေတာ့..။

အရင္းက်မ္းႏွင့္ အိမ္လြမ္းစိတ္.

“က်ဳပ္က CPUSA အဖြဲ႔ဝင္။ Communist Party of United State of America ေပါ့။. ၁၉၄၅ ကတည္းက က်ဳပ္ ပါတီဝင္ ျဖစ္ခဲ႔တာ။ အခုခ်ိန္ထိ တရားဝင္ မႏႈတ္ထြက္ရေသးေတာ့ ပါတီဝင္ပဲေပါ့. ။ ဒါေပမယ့္ ပါတီတာဝန္ေတြ ဘာမွ မယူနုိ္င္ေတာ့ဘူး.။ အသက္ၾကီးျပီေလ။ က်ဳပ္ကုိယ္တုိင္ေတာင္ သမီးနဲ႔ သမက္ဆီ ကပ္ေနရတာ ”

အဘုိးအိုက ကၽြန္ေတာ့္ကုိ မၾကည့္ပါ.။ ဘယ္ဆီ ဘယ္ဝယ္ဟု မွန္းဆရ ခက္ေသာ တေနရာသို ႔ ေငးရီလ်က္ ။ သူ႕မ်က္လုံးေတြက တခ်က္ခ်က္ အေရာင္လက္လာသည္။ မ်က္ရည္လား၊ အၾကည္ဓာတ္လား ၊ ကၽြန္ေတာ္ မသိပါ။
“အခုေကာ ဦးတို႕ ပါတီ ရွိေသးလား…”

ကၽြန္ေတာ္ စကား မွားသြားသည္လား မသိ။ သူ႕မ်က္ႏွာ ခ်က္ခ်င္း ေျပာင္းသြားသည္။ သူ႕အသံ ခ်က္ခ်င္း မာလာသည္။ အေဝတေနရာမွ ေငးေငးရီရီ အၾကည့္မွာ စကားဝုိင္းထဲသုိ့ စူးစူးရဲ ျပန္ေ၇ာက္လာသည္။

“သိပ္ရွိတာ ေပါ့၊ ဘာလဲ ေမာင္ရင္က မရွိေတာ့ဘူး ထင္လို႔လား.။ေမာင္ရင္ နယူးေယာက္ ေရာက္ရင္ ဝင္သြား။ ၂၃ လမ္းမွာ ရွိတယ္။ နံပါတ္က ၂၃၅၊ဒဗလ်ဴ။ ဝက္ဆုိဒ္ လိပ္စာ သိခ်င္ေသးလား..။ http://cpusa.org...”

ကၽြန္ေတာ္ ျပာျပာသလဲ ျပန္ျဖည္ရသည္။ အတတ္နုိင္ဆုံး ေလသံေပ်ာ့ေပ်ာ့ျဖင့္ ေတာင္းပန္ရသည္။

“အေမရိကမွာ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ ရွိတယ္လုိ႔ေတာ့ ၾကားဖူးပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အခု ရွိမရွိ မေသခ်ာလုိ႔ ေမးၾကည့္တာပါ။…”
အဘုိအုိ၏ မ်က္ႏွာ နည္းနည္း ေျပေလ်ာ့ သြားျပီမုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ အားတက္လာသည္။
“ျဖစ္နုိင္၇င္ ဦးတုိ႔ ပါတီအေၾကာင္း ေျပာျပပါလား.။”

အတိတ္သုိ႔ ျပန္လည္ ရြက္လႊင့္သြားဟန္ရွိေသာ သူ႕မ်က္ဝန္းေတြမွ ေစာေစာကထက္ အေရာင္လက္လာသည္။

“၁၉၁၉ ခုႏွစ္က စတင္ တည္ေထာင္ခဲ႔တာေပါ့။ ရုရွား ေအာက္တုိဘာ ေတာ္လွန္ေရးၾကီး ျပီးခါစ ။ ပထမဆုံး ေဆာ္ၾသခဲ႔တာက ေမာင္ရင္တုိ႔လုိ စာေရးဆရာ ဂ်ာနယ္လစ္ေလ။။ ဂၽြန္ရိ တဲ႔..။”
“ဗ်ာ။။။ ကမၻာကုိ ကုိင္လႈပ္ေသာ ထုိဆယ္ရက္ ေရးတဲ႔ “ဂၽြန္ရိ”လား….”
“ဟင္ ..ေမာင္ရင္ ဂၽြန္ရိ ကုိ သိတယ္ ..ဟုတ္လား…”

ကၽြန္ေတာ့္လက္ကုိ ဖ်က္ခနဲ႔ လွမ္းဆုပ္သည္။ မႈန္မႈိင္းမႈိင္း မ်က္လုံးေတြ ထင္းခနဲ႔ လင္း သြားသည္။။သုိ႔ေသာ္ ခဏမွ်သာ၊ ခ်က္ခ်င္း ျပန္မွန္သြားသည္။

“ အင္း….က်ဳပ္တုိ႔ဆီမွာေတာ့ ဂၽြန္ရိကုိ ဘယ္သူမွ မသိၾကေတာ့ဘူး၊ ဘယ္သူမွလည္း စိတ္မဝင္စားၾကေတာ့ဘူး”
စကားသံေတြ တိတ္ဆိတ္သြားသည္။ စကားစ အျပတ္မခံနုိင္ေသာ ကၽြန္ေတာ္က ဝင္ေထာက္ရသည္. ။ ဂၽြန္ရိမွ ဆက္ႏြယ္ျပီး…အဂၢာစနုိး၊ အင္နာလူဝီစထေရာင္း။ ေနာက္….လက္ဝဲေရႊေခတ္..၊ အဘုိးအုိ၏ မ်က္ဝန္းေတြ ျပန္မအေရာင္ ထြက္လာသည္။ သူ႕မ်က္ႏွာထက္မွ ၾကြက္သားမွ်င္ေတြ ျပန္လႈပ္လာသည္။ မပီမသ အျပဳံးစကုိ ပင္ ခပ္ေရးေရး ျမင္လုိက္ရသလုိ ရွိသည္။

“ အင္း က်ဳပ္တုိ႔ ပါတီမွာလည္း ေရႊေခတ္တခု ရွိခဲ႔ဖူးတယ္.။ ၁၉၃၀ ကေန ၁၉၄၅ ထိ.။ ဆယ္စု ႏွစ္ခု နီးပါး ၾကာတာေပါ့။ ၁၉၃၀ ဝန္းက်င္ဆုိေတာ့ စီးပြားပ်က္ကပ္ ကာလေလ။။“ ခလုတ္ထိေတာ့ အမိတရျပီေပါ့”၊ အဲဒီတုန္းက အလုပ္သမား သမဂၢတုိင္းမွာ က်ဳပ္တုိ႔ လူေတြ စီးထားတာပါ.။ ၁၉၃၉ ဟာ အားအေကာင္းဆုံးပဲ။ ပါတီဝင္ ရွစ္ေသာင္း အထိ ရွိခဲ႔ဖူးတယ္….”

စကားသံေပ်ာက္သြားေသာ္လည္း အျပဴံးကား မပ်က္။ ကၽြန္ေတာ္လည္း သိတတ္စြာ ျငိမ္ေနလုိက္ရသည.္။ အိမ္လြမ္းစိတ္က ျငိမ္သက္ျခင္းကုိ ႏွစ္သက္လိမ့္မည္ ထင္ပါသည္။ သည့္အထင္ႏွင့္ပင္ သူ႔အလုိလုိ ပြင့္အံ စီးလိမ့္ လာမည့္ စကားသံကုိသာ စိတ္ရွည္ရွည္ ေစာင္ေနရသည္. .။ ေစာင့္ရက်ဳိးလည္း နပ္ပါသည္. . ။

“ဒါေပမယ့္ လူေတြက ေက်းဇူး မသိတတ္ၾကဘူး.။စီးပြားပ်က္ကပ္လည္း လြန္ေရာ ကား(လ)မက္(ခ)ကုိ သူတုိ႔ ေမ့သြားၾကတယ္။ ဂၽြန္ေမးနတ္ကိန္းဆုိတဲ႔ ေနာက္မွ ေပၚတဲ႔ ေရႊၾကာပင္ကသာ ကယ္တင္ရွင္ၾကီး ပေလ..။ ကိန္းတေယာက္ မက္(ခ္)ရဲ့ အရင္းက်မ္းကုိ အၾကိမ္ၾကိမ္ ဖတ္ျပီးမွ ဥာဏ္အလင္း ရသြားတာ။ သူတုိ႔ မသိၾကဘူး။…”
အဘုိးအုိ၏ စကားက ကၽြန္ေတာ့္ အတြက္ စဥ္းစားစရာ ရသြားရာ လႊတ္ေပ်ာ္သြားသည္။ ေပ်ာ္စိတ္ကုိ အရွိန္မထိန္းနုိင္ဘဲ ဝင္ေျပာမိသည္။
“ကၽြန္ေတာ္ ဖတ္ဖူးတာ တခုရွိတယ္။။။ေျပာၾကည့္ရမလား.”
“ေျပာ…”
“ကြန္ျမဴနစ္ေတြထက္ အရင္းရွင္ေတြက မက္(ခ)ရဲ့ အရင္းက်မ္းကုိ ပုိေက်ၾကသတဲ႔…..”
ရွားရွားပါးပါး အျပဳံးတစ ခုန္ထြက္လာသည္။ သူ႕အသံက ျမဴးျမဴးၾကြၾကြ..။
“ေမာင္ရင္ ေျပာတာ ဟုတ္ေလာက္တယ္…။ ကုိယ့္အတြက္ စဥ္းစားစရာ ရျပီ..ေက်းဇူးပဲ….”။

ဘေရာက္ဒါ အျငင္းအခုံ

“အင္း လူတေယာက္ပဲ ျဖစ္ျဖစ္..။ အဖြဲ႔အစည္း တခုပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ အယူအဆ တခုပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ ေနထြက္ခ်ိန္ရွိသလုိ ေနဝင္ခ်ိန္လည္း ရွိလိမ့္မယ္။ ေလာကဓံလုိ႔ ဆုိရမွာေပါ့ေလ။။ က်ဳပ္တုိ႔ ပါတီလည္း ဒီေလာကဓံက မလြတ္ခဲ႔ပါဘူး.။ ၁၉၅၀ အလြန္ႏွစ္ေတြ ေရာက္ေတာ့ ပါတီဝင္ တေသာင္းေလာက္ပဲ က်န္ေတာ့တယ္။။။”
“ အဲဒါ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲ”
“ေစာေစာက ေမာင္ရင့္ စကားနဲ႔ ေျပာရရင္ အရင္းရွင္ေတြက အရင္းက်မ္းကုိ ေက်ၾကလုိ႔ေပါ့။ ျပင္သင့္ ျပင္ထုိက္တာေတြ ျပင္နုိင္ခဲ႔လုိ႔ေပါ့။ စစ္ျပီးေခတ္ အေမရိကန္ စီးပြားေရးတုိးတက္လာတာ၊ ဒီအေၾကာင္းနဲ႔ ဆုိင္လိမ့္မယ္။ လူေတြ ခ်မ္းသာ လာၾကေတာ့ ကြန္ျမဴနစ္ဝါဒကုိ စိတ္မဝင္စားၾကေတာ့ဘူးေလ…..”
အဘုိးအုိ၏ ဟန္ပန္ႏွင့္ ေလသံမွာ ပါေမာကၡ တေယာက္လုိ တည္ျငိမ္ေနျပန္သည္။ သူ႕စကားေတြမွာလည္း..စဥ္းစားစရာ အျပည့္ ျဖစ္လာပါသည္။
“နုိင္ငံသား လႈပ္ရွားမႈ အခြင့္အေရးကာလနဲ႔ ဗီယက္နမ္ စစ္ဆန္႔က်င္ေရး ကာလေရာက္ေတာ့ က်ဳပ္တုိ႔ပါတီ တေက်ာ့ျပန္ အားေကာင္းခဲ႔ပါေသးတယ္။။ ဒါေပမယ့္ ခဏပါပဲ.။။။”
“အဲဒါကေရာ ဘယ္လုိျဖစ္တာလဲ အဘုိး.”
“အေၾကာင္း ႏွစ္ခုေၾကာင့္လုိ႔ က်ဳပ္ထင္တယ္။ တခုက မကၠာသီဝါဒ။ ဒါကုိေတာ့ ေမာင္ရင္ ၾကားဖူးမွာ ေပါ့။ ကြန္ျမဴနစ္ဆုိရင္ ေတြ႔ရာ သခၤ်ဳိင္း ဓားမဆုိင္းတဲ႔ ဝါဒေပါ့။ က်ဳပ္တုိ႕ စုတ္ျပတ္သြားေအာင္ ခံလုိက္ရတယ္။ ဒုတိယအေၾကာင္းက ပုိအေရးၾကီးမလားပဲ။ အခ်င္းခ်င္း ကြဲၾကျပဲၾကတာ။ တရုတ္-ဆုိဗီယက္ အျငင္းပြားမႈနဲ႔ လည္း ဆုိင္မယ္။ က်ဳပ္တုိ႔ဆီမွာေတာ့ ကြဲလုိက္ၾကတာ ပတ္တုပ္မရေအာင္ပါပဲ။ တခ်ဳိ႕ လက္ဝဲသစ္ေတြ ျဖစ္သြားတယ္။ တခ်ဳိ႕ကလည္း ကုိယ္ပုိင္ဟန္နဲ႔ မာက္(ခ) လီနင္ အုပ္စုတဲ႔။ တခ်ဳိ႕ဆုိ ပုိ႕စ္ေမာ္ဒန္။ တခ်ဳိ႕ဆုိ နီယုိကြန္ေတြနဲ႔ ေပါင္းသြားတာေတာင္ ရွိတယ္။ …”
“လက္ရွိ အေျခအေနကေရာ…”
ပါတီဝင္ တေသာင္းေတာင္ ျပည့္မယ္ မထင္ဘူး.။ ျပည္ေထာင္စု အဆင့္ ေရြးေကာက္ပြဲေတြ မဝင္နုိင္တာ ၾကာျပီ။ ေဒသ ေရြးေကာက္ပြဲေတာင္ မဲဆႏၵနယ္တုိင္း မဝင္နူိင္ဘူး။။။ ေအးေလ…..ပါတီေရာ၊ ပါတီဝင္ေတြေရာ အသက္ေတြ ၾကီးကုန္ၾကျပီပဲ။ ဟုတ္တယ္။ က်ဳပ္တုိ႔ ပါတီဝင္ေတြကုိ ၾကည့္လုိက္ရင္ အငယ္ဆူုံးက ငါးဆယ္ေက်ာ္၊ ေျခာက္ဆယ္တန္းေတြ…၊ လူငယ္ေတြက ကြန္ျမဴနစ္ဝါဒကုိ စိတ္မဝင္စားၾကေတာ့ဘူး….”
“ ဒါေပမယ့္ တတိယ အင္အားစု တစ္ခု ျဖစ္တဲ႔ ဂရင္းပါတီကုိေတာ့ လူငယ္ေတြ စိတ္ဝင္စားၾကသားပဲ။။”
“မတူဘူးေလ…။ သူတုိ႕ ဖုိးကပ္စ္က သဘာဝ ပတ္ဝန္းက်င္ ကိစၥ၊ က်ဳပ္တုိ႕က လူတန္းစား တုိက္ပြဲ”
“ဒီေန႕ အေမရိကမွာ လူတန္းစား တုိက္ပြဲ မရွိေတာ့ဘူးလား…..”
“လူတန္းစားေတြ အခုထိ ရွိတုန္းပါပဲ.။ ဒါေပမယ့္ လူတန္းစား တုိက္ပြဲလုိ႔ ေျပာနုိင္တာမ်ဳိးေတာ့ မရွိေလာက္ဘူး ထင္တယ္။ ဒီမုိကေရစီ ရင့္က်က္လာရင္ တုိက္ပြဲဆင္စရာ မလုိဘူး။ ဟုိအရင္ကတည္းက က်ဳပ္တုိ႔ ေခါင္းေဆာင္ေတြ ေျပာခဲ႔တာပဲ။။…”
ဦးေျပာတာ “ကားလ္ဘေရာက္ဒါလား”…”
အဘုိးအုိ၏ မ်က္လုံးေတြ ေနာက္တၾကိမ္ လင္းလက္သြားျပန္သည္။
“ေၾသာ္…ေမာင္ရင္ေလးက ကားလ္ဘေရာက္ဒါကုိလည္း သိတာ ပဲလား…..”
“ၾကားဖူးတာပါ….၊ ဘေရာက္ဒါဝါဒက ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ နုိင္ငံ သမုိင္းမွာ အေတာ္ေလး ေမႊခဲ႔တာေလ…”…
“ဘယ္လုိ ေမႊတာလဲ”
“ျငိမ္းခ်မ္းစြာ ကူးေျပာင္းေရး ဆုိတာအေပၚ တည္ျဖစ္ၾကတာပါ…။ အဂၤလိပ္ဆီက လြတ္လပ္ ေရးကုိ အသာတၾကည္ေတာင္းဆုိလုိ႔ ရ မရ ဆုိတာ အေပၚမွာ ျဖစ္ၾကတာေပါ့.။ အက်ဳိးဆက္က မေကာင္းဘူး.။ လက္ဝဲ အင္အားစု ျပဳိသြားတယ္။။။”
“ေနပါဦး…ေမာင္ရင္တုိ႔ တုိင္းျပည္ ဘယ္လုိ နည္းနဲ႔ လြတ္လပ္ေရးရခဲ႔တာလဲ….”
“စာခ်ဳပ္ႏွစ္ခုနဲ႔ ပါ…။ ေအာင္ဆန္း-အက္တလီနဲ႔ နဳ-အက္တလီ..”
“ဒါျဖင့္ ဘေရာက္ဒါ မွန္တာေပါ့….”
“ဒါေပမယ့္…၊ တခ်ဳိ႕က ဒီလြတ္လပ္ေရးကုိ ေဝဖန္ၾကတယ္…။နုိင္ငံေရးအရ လြတ္လပ္ေပမယ့္ စီးပြားေရး အရ မလြတ္လပ္ဘူး..တဲ႔….”
“ေနပါဦး….ဒီေန အထိေကာ ၊ စီးပြားေရးအရ လြတ္လပ္တဲ႔၊ အမွီခုိ ကင္းတဲ႔ နုိင္ငံဆုိတာမ်ဳိး ရွိလုိ႔လား..။ ဂလုိဘယ္ လုိက္ေဇးရွင္း ေခတ္ေလ ေမာင္ရင္ေလးရဲ့…။ နုိင္ငံအားလုံး အမွီသဟဲ ျပဳေနရတဲ႔ ေခတ္ၾကီး ဆုိသမုိ႔လား…။ ဟား..ဟား…ဟား……”
ပထမဆုံးႏွင့္ ေနာက္ဆုံး အၾကိမ္အျဖစ္ အဘုိးအုိ၏ အားပါူတရ ရယ္သံကုိ ၾကားလုိက္ရသည္။ ကၽြန္ေတာ့္မွာ သူ႕လုိ မရယ္နုိင္။။ ေတြးစရာ တေထာၾကီးႏွင့္ ေခါင္းစားသြားသည္.။

ဝုိင္နီနဲ႔ ေကာ္ဖီ

အုိင္အုိဝါး၏ ေနာက္ဆုံး ညကုိ သူႏွင့္ အတူ ကုန္ဆုံး ေစဖုိ႔ ကၽြန္ေတာ့္ မိတ္ေဆြ ၾကီးက အေစာၾကီးကပင္ ဖိတ္မႏၲက ျပဳထားသည္.။
“အဲဒီညမွာ ေမာင္ရင့္ကုိ အေကာင္းဆုံး ယမကာနဲ႔ ႏႈတ္ဆက္ခ်င္လုိ႔…”
“ဝီစကီလား….အဘုိး…..”
“ နုိးနုိး……ဝီစကီက လူမုိက္ေတြ သာ ေသာက္တာ၊ ခုဟာက ပညာရွိေတြ မွီဝဲတဲ႔ယမကာ…”
ကၽြန္ေတာ္ စိတ္ဝင္စားသြားသည္.။

ဝုိင္နီနဲ႔ ေကာ္ဖီကုိ ႏွစ္အခ်ုဳိး တစ္နဲ႔ စပ္ထားတဲ႔ ေကာက္ေတး..။ ေမာင္ရင္ ၾကဳိက္မွာပါ..။ျပီးေတာ့ တညလုံး စကား ေျပာၾကတာေပါ့..။ အမွတ္တရ ေပါ့ကြာ..”

တကယ္လည္း အမွတ္တရ ညေလးတည ျဖစ္ခဲ႔ပါသည္.။ ဝုိင္နီေကာ္ဖီေကာက္ေတးက ရုိင္းရုိင္းၾကီးမမူး.။လြမ္းလူိ႕ ေကာင္းရုံ ရီေဝေဝ….။ သုိ႕ေသာ္ ေမွ်ာ္လင့္ ထားသလုိ စကားေတြ အမ်ားၾကီး မေျပာျဖစ္။။။…။ ထူးထူးျခားျခား တိတ္ဆိတ္ေသာ ညျဖစ္ေနသည္.။ မထင္မွတ္ဘဲ တြယ္ျငိမိေသာ သံေယာဇဥ္က စကားလုံးေတြကုိ အရည္ေဖ်ာ္ ပစ္လုိက္ေလသလား.. မသိ။ ဝုိင္နီ ေကာ္ဖီ တက်ဳိက္ ေဆးလိပ္ တရွဳိက္ႏွင့္ပင္ အခ်ိန္ေတြ ကုန္မွန္း မသိ ကုန္သြားသည္.။ ေရာင္နီ ျမင္စ ျပဳေတာ့မွာ ေမးျဖစ္ေအာင္ ေမးမည္ ဟု စိတ္ကူးထားေသာ ေနာက္ဆုံး ေမးခြန္းကုိ ေမးျဖစ္ေတာ့သည္.။

“ကြန္ျမဴနစ္ဝါဒကုိ အဘုိး ဘယ္လုိ ျမင္သလဲ…”

အဘုိးအုိထံမွ ေတာ္ေတာ္ႏွင့္ အေျဖထြက္မလာ..၊ သူ ျဖတ္သန္းလာခဲ႔ေသာ ခရီးရွည္ ခရီးၾကမ္းၾကီးကုိ အေမာတေကာ ျဖတ္သန္းေနရဟန္ တူသည္.။ တကယ္တမ္း စကားလုံးေတြ ထြက္လာေတာ့ ေမာသံက စြက္လ်က္….။

“သမုိင္း လုိအပ္ခ်က္အရ ေပၚလာတယ္..။ အၾကမ္းထည္ အရင္းရွင္ စနစ္က ေပၚလာတဲ႔ ၊ အမြန္အျမတ္ အုိင္ဒီယာ တခုေပါ့ကြာ….၊သမုိင္းတာဝန္ ေက်ပြန္ခဲ႔ျပီ.။ ၾကမ္းရွတဲ႔ အရင္းရွင္ စနစ္ကုိ ယဥ္ေက်းေအာင္ ေျပာင္းလဲ ခဲ႔ရတဲ႔ မစ္ရွင္ေပါ့…။ အခုေတာ့ သမုိင္းထဲမွာ အိပ္စက္ အနားယူဖုိ႔ အခ်ိန္တန္ပါျပီ…..”

ေနာက္ထက္ ဘာမွ မေျပာျဖစ္ၾကေတာ့ပါ…။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ဆက္ဆံေရးတြင္ စကားလုံးေတြ မလုိေတာ့တာလည္း ျဖစ္နုိင္ပါသည္…။ကၽြန္ေတာ္၏ (ထုိအခ်ိန္ အထိ)ေနာက္ဆုံးစာအုပ္ “ထြဳိင္ယာလက္တစ္”ကုိ အဘုိးအုိ လက္ထဲထည့္ျပီ ေက်ာခုိင္း ခဲ႔ပါသည္…။ ျမန္မာစာ မတတ္ေသာ ကၽြန္ေတာ့္ မိတ္ေဆြၾကီး ကၽြန္ေတာ့္ စာအုပ္ကုိ မဖတ္နုိင္တာ သိပါသည္။ သုိ႕ေသာ္ သူ နားလည္ပါလိမ့္မည္….။


WAVE မဂၢဇင္း (၂၀၀၉ ခု၊ မတ္လထုတ္) Editor's Sketh မွာ ထုတ္ႏႈတ္ တင္ျပျခင္း ျဖစ္ပါသည္.။

Featured Post

ကဗ်ာအျဖစ္ ေရးထားတဲ႔ ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ ႏုိင္ငံေရးကဗ်ာ

လန္းပန္ဘက္ဆီကျပန္ေတာ့ ဖတ္စရာေတြ ေတြးစရာေတြ ပါလာတယ္။ အမွန္မွာေတာ့ အဲဒီမွာ ေတြ႔ခဲ႔တဲ႔ ဆရာၾကီးရဲ႕ေက်းဇူးပဲ။ သူနဲ႔က အဲဒီက်မွ ေတြ႔ရသိရတာ။...